Zum zweiten Mal vergibt China Books Review den Baifang Schell Book Prize. Anfang des Monats wurden die beiden Shortlists der Kategorien Literatur und Sachbuch veröffentlicht. Unter den fünf nominierten Bücher der Kategorie Literatur sind gleich zwei Werke von Fang Fang, und zwar „Soft Burial“ und “The Running Flower“. Weitere Nominierte sind: Eileen Chang mit „Time Tunnel“, Can Xue mit „Mother River“ und Shuang Xuetao mit „Hunter“. Bei den Sachbüchern wurden folgende Bücher, die im Jahr 2025 erschienen sind, nominiert: Nan Z. Da mit „The China Tragedy of King Lear“, Barbara Demicks „Daughters of the Bamboo Grove“, Emily Fengs „Let Only Red Flowers Bloom“, Hu Anyans „I Delivered Parcels in Beijing“ und Joseph Torigians „The Party’s Interest Come First“. Die beiden Sieger, die jeweils 10 000 Dollar erhalten, werden im Mai bekanntgegeben. Die Preisverleihung findet dann im Frühsommer statt. Übrigens sind drei Bücher aus diesen beiden Listen auch schon ins Deutsche übersetzt worden: „Weiches Begräbnis“ von Fang Fang (Hoffmann & Campe), „Chinas entführte Töchter“ von Barbara Demick (Droemer) und „Ich fahr Pakete aus in Peking “ von Hu Anyan (Suhrkamp).
Info:
Hier mehr über die Nominierten und jeweils eine kurze Begründung eines Jurymitglieds: https://chinabooksreview.com/2026/03/31/shortlist-2025-literature/ und https://chinabooksreview.com/2026/04/02/shortlist-2025-nonfiction/