Es ist seit 2004 jedes Jahr dasselbe: Das erste Dokument, das das Zentralkomitee der KP und der Staatsrat herausgeben, beschäftigt sich mit der Landwirtschaft. So auch dieses Jahr. Doch Inhalt und Schwerpunkt waren diesmal etwas anders. Deshalb weise ich hier ausnahmsweise auf das am 3. Februar veröffentlichte Dokument Number One hin. Es zeigt „a massiv rethink in the state‘s approach to the rural economy“, schreibt Wirtschaftsexperte Andrew Polk (Trivium) in einer ersten Stellungnahme. Er spricht von einem strukturellen Wechsel und „a more industrial vision of agricultural production“. Die Landwirtschaft werde jetzt behandelt wie jeder andere Wirtschaftszweig. Deshalb wird auch hier der Schwerpunkt auf Technologie gesetzt. Zum ersten Mal wird in dem Dokument der Einsatz von Drohnen, Robotern und KI angemahnt. Mit diesen neuen Instrumenten soll die Produktivität erhöht werden. Jacob Gunter, Wirtschaftsexperte bei Merics, ist skeptisch, ob das in der kleinflächigen chinesischen Landwirtschaft Sinn macht: „Moderne Geräte sind auf winzigen Parzellen nutzlos – und für die Bauern, die sie bewirtschaften, zu teuer.“ Seiner Meinung nach müsste zuvor eine Zusammenlegung der Flächen zu größeren Einheiten erfolgen.
Info:
Hier das Dokument No. 1 in einer englischen Übersetzung von Fred Gao: https://www.fredgao.com/p/china-issues-2025-no1-central-policy
Hier die Analyse von Andrew Polk: https://www.sinicapodcast.com/p/trivium-weekly-recap-the-partys-top?utm_source=post-email-title&publication_id=2079154&post_id=187166927&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=true&r=1cv&triedRedirect=true&utm_medium=email
Und hier von Merics: : https://merics.org/sites/default/files/2026-02/2%202026_MERICS%20China%20Essentials%20DE_0.pdf