Der in der letzten Ausgabe erschienene und von mir gelobte Essay von Kaiser Kuo liegt nun auch in deutscher Übersetzung vor.  Das ipg-Journal der Friedrich-Ebert-Stiftung ließ den Essay übersetzen – nicht von…

Viele reden und schreiben über Chinas westliche Region Xinjiang, waren aber noch nie dort. Und die, die dort waren, werden als Büttel des chinesischen Staatsapparats beschimpft. So ist es einer Delegation von…

Wie die Europäische Handelskammer in China (EUCCC) macht auch die China Chamber of Commerce to the EU (CCCEU) inzwischen jedes Jahr eine Umfrage unter ihren Mitgliedsfirmen, um zu erfahren, wie die Stimmung…

Ende Oktober tagte das Vierte Plenum des Zentralkomitees. Es legte die Leitlinien für den 15. Fünfjahresplan (2026-2030) fest. Niedergeschrieben wurden sie in den – so der lange Titel -„Recommendations of the Central…

Für viele ist das Silicon Valley südlich von San Francisco immer noch das Zentrum aller wichtigen Innovationen, die die Welt beglücken. Aber mittlerweile sind auch in China viele Silicon Valleys entstanden, wo…

Vor rund zehn Jahren veröffentlichte die chinesische Regierung ihr Programm „Made in China 2025“ (MIC2025).  Darin wurden zehn Industrien bzw. Technologien aufgelistet, in denen China aufholen will und weltweit führend sein will.…

Schon seit längerem verhandelt die EU mit den Staaten des westlichen Balkans über eine Mitgliedschaft. Aber diese Verhandlungen ziehen sich zäh dahin. Die Folge: „As memberships talks stall, China‘s influence in the…

China hat 20 Nachbarländer, zu Land und zu Wasser. Aber nicht mit allen diesen Nachbarn hat China gute Beziehungen, behauptet ein Report des amerikanischen National Bureau of Asian Research (NBR) mit dem…

Survey. Craig Kafura, Direktor des Chicago Council on Global Affairs, fasst die Ergebnisse der im Juli dieses Jahres durchgeführten Umfrage wie folgt zusammen: „A majority of Americans now favour a policy of…