DOSSIER I Space Race

Der Weltraum bekommt zunehmend eine militärische Dimension. Deshalb intensivieren immer mehr Staaten ihre Weltraumprogramme. Die asiatische Region macht da keine Ausnahme. Über die Anstrengungen der Region Richtung Weltraum bietet ein Dossier des…

INTERVIEW I US-Botschafter

Andrew Puzder ist seit einigen Wochen US-Botschafter bei der EU in Brüssel. Wie so viele Botschafter des Landes verdankt er seinen Posten der Tatsache, dass er Präsident Donald Trump in dessen Wahlkampf…

LITERATUR I Übersetzungen

Ein Fleißwerk verkündet Andreas Guder (Professor für Didaktik des Chinesischen sowie für Sprache und Literatur Chinas an der FU Berlin) auf seinem Blog. Dort ist die aktualisierte Liste aller literarischen Übersetzungen aus…

MUSIK I Fünf Alben

Das Online-Magazin China Books Review veröffentlicht regelmäßig die Rubrik „What China‘s reading“. Darin werden aktuelle Bücher vorgestellt, die in China gerade populär sind. Nun geht die Review fremd und stellt aktuelle Werke…

NEWSLETTER I Tech Observatory

Dass China technologisch immer besser wird und gegenüber dem Westen aufgeholt hat und in manchen Technologien ihn sogar überholt hat, wird hierzulande immer noch viel zu wenig registriert. Eine rühmliche Ausnahme ist…

REPORTS I Seltene Erden

Seltene Erden sind ja inzwischen das Mega-Thema in der Auseinandersetzung zwischen China und den USA, aber auch zunehmend zwischen China und der EU. Zwei aktuelle Reports beschäftigen sich deshalb mit diesem Thema.…

REPORT I EP-Assistenten

Spätestens seit der Festnahme eines chinesisch-stämmigen Mitarbeiters des Europa-Abgeordneten Maximilian Krah (AfD) steht eine Gruppe im europäischen Wanderzirkus im Fokus, die sonst eher im Hintergrund agiert: die Mitarbeiter der Europaparlamentarier. Sie werden…

STUDIE I Demographie

Das Problem ist seit Jahren bekannt: Die sinkenden Geburtenraten führen zu einem Rückgang der Bevölkerung Chinas. Dies stelle „a threat to economic growth and China´s ambitions to be a global superpower” dar.…

TRINKEN I Chinesische Trinksitten

Eine der wenigen Worte, die Touristen relativ schnell bei einem China-Aufenthalt verstehen und sogar unter Alkoholeinfluß nachsprechen können, lautet gan bei. Gan (干) bedeutet trocken, bei (杯) Glas. Also heißt gan bei…

REISEN I Abseits der Trampelpfade

In der Goldenen Woche, in der ganz China frei hatte, waren mal wieder Hunderte Millionen Chinesen unterwegs. Die meisten urlaubten im eigenen Land und übervölkerten die allseits bekannten Metropolen und die berühmten…